Philips a Sony hlavnými aktérmi akvizície spoločnosti Intertrust

AMSTERDAM/NEW YORK, 13. november 2002 – Firma Fidelio Acquisition Company, LLC, vytvorená spoločnosťou Sony Corporation of America, ktorá je dcérskou spoločnosťou Sony Corporation (NYSE:SNE), spoločnosťou Royal Philips Electronics (AEX: PHI, NYSE: PHG) a niekoľkými ďalšími investormi, podpísala finálnu dohodu o akvizícii spoločnosti InterTrust Technologies Corporation (NASDAQ: ITRU). Na základe tejto transakcie získa Fidelio všetky verejne obchodovateľné kmeňové akcie spoločnosti InterTrust v celkovej hodnote približne 453 miliónov dolárov, čiže 4,25 dolára za akciu. Najdôležitejším cieľom tejto transakcie je umožniť bezpečnú distribúciu digitálneho obsahu poskytnutím širšieho prístupu ku kľúčovému duševnému majetku spoločnosti InterTrust v oblasti správy digitálnych práv (Digital Rights Management – DRM) na spravodlivom a účelnom základe.

InterTrust je významným vlastníkom duševného majetku v oblasti DRM. Firma vlastní 26 amerických patentov a na celom svete čaká na registráciu ďalších približne 85 patentov. Portfólio patentov spoločnosti InterTrust pokrýva softwarové a hardwarové technológie použiteľné pre širokú škálu produktov využívajúcich DRM, vrátane platforiem pre digitálne médiá, internetové služby a podnikové infraštruktúry.

Predstavenstvo spoločnosti InterTrust túto akvizíciu jednomyseľne schválilo a označilo transakciu za prospešnú a v najlepšom záujme akcionárov. Všetci členovia predstavenstva spoločnosti InterTrust, ktorí vlastnia akcie, vrátane Victora Sheara, zakladateľa a predsedu predstavenstva, súhlasili s návrhom ponúknuť do tejto transakcie svoje kmeňové akcie, ktoré predstavujú približne 20% všetkých akcií. Ukončenie transakcie, ktorá bude ešte predmetom bežných procedúr, vrátane schválenia regulačnými orgánmi, sa očakáva začiatkom roka 2003.

„Spoločnosť Sony pracuje na celom svete s vedomím, že schopnosť prenášať digitálny obsah v bezpečnom prostredí bude mať veľký vplyv na budúci rozvoj spotrebnej elektroniky a počítačového a zábavného priemyslu,“ hovorí Nobuyuki Idei, predseda predstavenstva a výkonný riaditeľ Sony Corporation. „Táto akvizícia významnou mierou urýchli schopnosť zabezpečovať bezpečný prenos digitálneho obsahu. To zase umožní rozvoj mnohých nových a vzrušujúcich služieb pre spotrebiteľov i podnikový sektor.“

„Philips sa zameriava na právo spotrebiteľov na spravodlivý prístup k digitálnemu obsahu a jeho využívanie,” uviedol prezident a výkonný riaditeľ spoločnosti Philips Gerard Kleisterlee. „Širší prístup k duševnému majetku spoločnosti InterTrust v oblasti DRM umožní spotrebiteľom, ako aj poskytovateľom obsahu bezpečný prístup k digitálnemu obsahu a jeho distribúciu pomocou zariadení, ktoré preferujú. V rámci toho bude možné odstrániť prekážky prístupu k digitálnemu obsahu a prostredníctvom nových služieb rozšíriť ponuku pre spotrebiteľov. Dohoda povedie k širokej platforme produktov na báze DRM a k novým produktom spoločnosti Philips, ktoré budú integrovať technológiu DRM. DRM je pre skutočnú digitálnu revolúciu kľúčovým prvkom a bude významným hnacím motorom pre oživenie technologického sektoru.”

„Sony sa dlhodobo venuje vytváraniu prostredia, v ktorom by digitálny obsah bolo možné bezpečne distribuovať a využívať ,“ hovorí Robert Wiesenthal, výkonný viceprezident a riaditeľ pre stratégiu divízie Sony Broadband Entertainment spoločnosti Sony Corporation of America. „Prostredníctvom tejto transakcie sa dôležité patenty spoločnosti InterTrust v oblasti DRM stanú dostupnejšími na spravodlivom a účelnom základe.“

„Sme presvedčení, že technológie DRM budú pri zabezpečovaní bezpečného prenosu digitálneho obsahu nesmierne cenné a urýchlia rozširovanie ponuky digitálneho obsahu pre spotrebiteľov,“ uviedol Ruud Peters, výkonný viceprezident a výkonný riaditeľ divízie Intellectual Property & Standards spoločnosti Philips. „Philips bude v oblasti DRM naďalej zohrávať vedúcu úlohu.“

Any questions? Please contact

Jeremy Cohen

Philips Corporate Communications
Tel +31 20 59 77213
E-mail jeremy.cohen@philips.com

O spoločnosti Royal Philips Electronics

Royal Philips Electronics, Holandsko (NYSE: PHG, AEX: PHI) je jednou z najväčších elektronických spoločností na svete a najväčšou elektronickou spoločnosťou v Európe s obratom 30,3 miliard EUR v roku 2004. S aktivitami v troch vzájomne prepojených oblastiach - starostlivosť o zdravie, životný štýl a technológie, a so 161 500 zamestnancami vo viac ako 60 krajinách sveta, zastáva Philips na svete vedúcu pozíciu v oblasti lekárskych systémov pre diagnostické zobrazovanie a monitorovanie pacientov, farebných televízorov, elektrických holiacich strojčekov, osvetlení a jednočipových televíznych produktov. Informácie o spoločnosti Philips nájdete na www.philips.com/newscenter.


O spoločnosti Sony Corporation of America

Spoločnosť Sony Corporation of America sídliaca v New York City je americkou dcérskou spoločnosťou Sony Corporation so sídlom v Tokiu. Sony je popredným výrobcom audio a video techniky, komunikačných a informačných technológií pre spotrebné i profesionálne trhy. Vďaka svojim podnikom v oblasti hudby, filmu, televízie, počítačovej zábavy a internetu je spoločnosť Sony jednou z najkomplexnejších svetových spoločností vo sfére zábavy. Medzi hlavné americké podniky spoločnosti patria Sony Electronics Inc., Sony Pictures Entertainment, Sony Music Entertainment Inc. a Sony Computer Entertainment America Inc. Konsolidované ročné tržby spoločnosti Sony za fiskálny rok končiaci 31. marcom 2002 presiahli 56,9 miliardy dolárov. Celosvetovo táto spoločnosť zamestnáva 168.000 ľudí. Tržby dcérskej spoločnosti Sony Corporation of America v USA za fiskálny rok končiaci 31. marcom 2002 presiahli 18,5 miliardy dolárov. Domáca stránka Sony Corporation of America je na adrese www.sony.com/SCA/index.html


Vyhlásenie Safe Harbor

Tento dokument obsahuje isté predpovedajúce vyhlásenia ohľadne finančnej situácie, hospodárskych výsledkov a činnosti spoločnosti Philips, a isté plány a ciele spoločnosti Philips ohľadne týchto oblastí. Predpovedajúce vyhlásenia už svojou povahou nesú so sebou risk a neistotu, pretože sa týkajú udalostí a sú závislé na okolnostiach, ktoré sa vyskytnú v budúcnosti. Existuje množstvo faktorov, ktoré môžu spôsobiť, že skutočné výsledky a vývoj sa budú značne odlišovať od výsledkov vyjadrených a implikovaných týmito predpovedajúcimi vyhláseniami. Tieto faktory okrem iných zahrňujú úroveň spotrebiteľského a podnikového dopytu v hlavných ekonomikách, zmeny vo vkuse a preferenciách spotrebiteľov, objem marketingových a propagačných výdavkov spoločnosti Philips a jej konkurentov, náklady na suroviny a zamestnancov, zmeny v budúcich výmenných kurzoch a úrokoch (najmä zmeny v kurze eura a amerického dolára môžu významne ovplyvniť výsledky), daňové sadzby a budúce obchodné spojenia, akvizície a predaje, ako aj tempo technologických zmien. Odhady podielov na trhu obsiahnuté v tejto správe sú založené na vonkajších zdrojoch, ako sú napr. špecializované výskumné inštitúcie, priemyselné a dílerské panely a pod., v spojení s odhadmi manažmentu.