Oznámenie o ochrane osobných údajov aplikácie Philips Sonicare

• Zhromaždené osobné údaje sa používajú na vytvorenie a správu vášho konta. Svoje konto môžete použiť na bezpečné prihlásenie sa do aplikácie. Ak si vytvoríte konto MyPhilips na prihlásenie sa do aplikácie, použijeme ho na odoslanie uvítacieho e-mailu na účely overenia vášho používateľského mena a hesla, na komunikáciu s vami v prípade vašich otázok, na odosielanie oznámení výlučne súvisiacich so službami alebo na priamu marketingovú komunikáciu, ak sa prihlásite na jej odber. Svoje konto MyPhilips môžete taktiež používať na objednávanie produktov alebo služieb od spoločnosti Philips, účasť na akciách alebo hrách, účasť na aktivitách v sociálnych médiách súvisiacich s akciami spoločnosti Philips (napríklad kliknutie na „páči sa mi“ alebo „zdieľať“) a účasť na testovaní produktov alebo na prieskumoch o produktoch.

Keď používate pripojenú zubnú kefku Philips Sonicare, Zariadenie zaznamenáva a odosiela do Aplikácie informácie o používaní, ako sú čas použitia, úroveň nabitia batérie a údaje snímača (napr. poloha, pohyb a tlak kefky), ďalej typ kefkového nadstavca a režimu používaného pri čistení. Tieto údaje zahŕňajú tiež jedinečné používateľské číslo Zariadenia, údaje o relácii a využívaní, teda informácie o tom, ako používate Zariadenie.

• Zhromaždené údaje sa používajú na sledovanie čistenia a synchronizáciu s prispôsobenou 3D mapou úst v aplikácii Sonicare, na poskytovanie prispôsobeného programu, ktorý okamžite rieši vynechané miesta, na sledovanie efektívnosti kefkového nadstavca a na upozornenie na potrebu výmeny kefkového nadstavca.

Keď používate analyzátor dychu Philips Sonicare, Zariadenie zaznamenáva a odosiela do Aplikácie informácie o používaní, ako sú čas použitia, úroveň nabitia batérie a údaje snímača (napr. informácie o plynných odpadoch baktérií a vlhkosti v ústnej dutine). Tieto údaje zahŕňajú tiež jedinečné používateľské číslo Zariadenia, údaje o relácii a využívaní, teda informácie o tom, ako používate Zariadenie.

• Zhromaždené údaje sa používajú na poskytovanie okamžitých výsledkov kvality dychu, sledovanie vzorov a poskytovanie prispôsobeného poradenstva a školenia na vylepšenie skóre kvality dychu a návykov starostlivosti o ústnu dutinu.

Ďalšie informácie o používaní súborov cookie a podobných technológií využívaných touto Aplikáciou nájdete v Oznámení o súboroch cookie, ktoré je k dispozícii v nastaveniach súkromia Aplikácie.

• Tieto údaje používame iba vtedy, keď to je nevyhnutné na poskytovanie Služieb a iba s vaším explicitným súhlasom.
• Niekedy je technickou podmienkou operačného systému vášho mobilného zariadenia určité povolenie. V takom prípade vás Aplikácia môže požiadať o povolenie pristupovať k údajom snímačov. Tieto údaje však nebudeme zhromažďovať, pokiaľ to nie je potrebné na poskytovanie Služby a Aplikácie a pokým nám na to neposkytnete svoj súhlas.

Poskytovatelia služieb

Pri prevádzke, poskytovaní, vylepšovaní, analýze, prispôsobovaní, podpore a propagácií našich Služieb spolupracujeme s poskytovateľmi služieb tretích strán.

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi poskytovateľmi služieb:

• Poskytovatelia IT a cloudových služieb

Títo poskytovatelia služieb dodávajú potrebný hardvér, softvér, sieťové služby, úložiská, transakčné služby a/alebo súvisiacu technológiu potrebné na spustenie Aplikácie alebo poskytovanie Služieb.

• Úhrada

Spolupracujeme s poskytovateľmi služieb, ktorý môžu spracovávať a manipulovať s vašimi finančnými údajmi v súvislosti s platbou za funkcie tejto Aplikácie, vrátane obchodov s aplikáciami a ďalšími stranami spracúvajúcimi vaše platby.

Poskytovateľom je spoločnosť WorldPay

Spoločnosť Philips vyžaduje od poskytovateľov služieb poskytovanie adekvátnej úrovne ochrany osobných údajov, ktorá je podobná úrovni ochrany poskytovanej nami. Od našich poskytovateľov služieb požadujeme, aby spracúvali osobné údaje v súlade s našimi pokynmi a iba na špecifické účely uvedené vyššie, aby mali prístup iba k minimálnemu množstvu údajov potrebnému na poskytovanie konkrétnej služby a aby zaistili bezpečnosť vašich osobných údajova.

Ostatné tretie strany

Spoločnosť Philips môže tiež spolupracovať s ďalšími tretími stranami, ktoré spracúvajú vaše osobné údaje na ich vlastné účely. Prečítajte si príslušné oznámenia o ochrane osobných údajov, kde nájdete informácie o postupoch súvisiacich s ochranou súkromia vrátane typov zhromažďovaných osobných údajov, spôsobu ich použitia, spracovania a ochrany.

Keď spoločnosť Philips zdieľa osobné údaje s treťou stranou používajúcou osobné údaje na vlastné účely, bude vás o tom informovať a získa od vás súhlas v súlade s príslušnými platnými zákonmi ešte pred zdieľaním vašich údajov.

Spoločnosť Philips občas predá svoj podnik alebo časť svojho podniku inej spoločnosti. Takýto prenos vlastníctva môže zahŕňať prenos vašich osobných údajov priamo súvisiaci s predajom príslušnej kupujúcej spoločnosti. Všetky naše práva a povinnosti na základe Oznámenia o ochrane osobných údajov môže spoločnosť Philips voľne previesť akejkoľvek pridruženej spoločnosti v súvislosti so zlúčením, prevzatím, reštrukturalizáciou alebo predajom majetku alebo iným právnym úkonom. Vaše osobné údaje môžeme previesť ľubovoľnej pridruženej spoločnosti, nástupníckemu subjektu alebo novému vlastníkovi.

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi tretími stranami:

• ONVZ (iba Holandsko)

Tieto tretie strany vám môžu poskytovať vlastné služby. Vaše osobné údaje môžeme na základe vašej žiadosti a/alebo v súlade s platnými zákonmi zdieľať so spoločnosťou ONVZ.

Prenos údajov do iných krajín

Vaše osobné údaje môžu byť uchovávané a spracovávané v ľubovoľnej krajine, v ktorej máme pobočku alebo v ktorej sídlia poskytovatelia služieb, ktoré využívame. Používaním Služieb vyjadrujete súhlas s prenosom informácií (ak nastane) do krajín mimo krajiny vášho bydliska, ktoré môžu mať pravidlá na ochranu údajov odlišné od pravidiel vo vašej krajine. Za určitých okolností môžu mať súdy, orgány činné v trestnom konaní, regulačné agentúry alebo bezpečnostné úrady v týchto krajinách nárok na prístup k vašim Osobným údajom.

Ak sa nachádzate v EHP, vaše osobné údaje môžu byť poskytnuté našim partnerom alebo poskytovateľom služieb v krajinách mimo EHP, ktoré Európska komisia rozpoznáva ako krajiny poskytujúce dostatočnú úroveň ochrany údajov podľa štandardov EHP (úplný zoznam týchto krajín je k dispozícii tu http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.htm. V prípade prenosu z krajín EHP do krajín, ktoré Európska komisia nepovažuje za dostatočne chrániace údaje (napríklad USA), sme prijali primerané opatrenia, ako sú napríklad Záväzné korporátne pravidlá pre údaje zákazníkov, dodávateľov a obchodných partnerov a štandardné zmluvné doložky prijaté Európskou komisiou na ochranu vašich Osobných údajov. Kópiu týchto opatrení môžete získať prostredníctvom odkazu vyššie alebo kontaktovaním nás na e-mail privacy@philips.com.

Ako dlho uchovávame vaše údaje?

Vaše osobne údaje budeme uchovávať tak dlho, ako to bude potrebné alebo povolené na základe účelov, na ktoré boli zhromažďované. Medzi kritériá určovania doby uchovávania patria: (i) dĺžka používania Aplikácie a Služieb; (ii) existencia zákonnej povinnosti voči nám; (iii) fakt, či je uchovávanie vhodné vzhľadom na naše právne postavenie (napríklad v súvislosti s platnými obmedzeniami, súdnymi procesmi alebo regulačnými vyšetrovaniami).

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 

 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Európe, USA, Latinskej Amerike, Tokiu, Sydney alebo v Číne.

 

 

Grooming App service Providers

These providers deliver specific services for Grooming App such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 

 

 

Payment

These providers handle financial data in relation to in-app purchases.

Vo svojej žiadosti jasne uveďte údaje, ku ktorým chcete získať prístup, ktoré chcete opraviť, vymazať, obmedziť alebo ohradiť sa voči ich spracovaniu. Aby sme dokázali zabezpečiť dostatočnú ochranu, môžeme spracovať iba žiadosti týkajúce sa osobných údajov prepojených s vaším kontom, e-mailovou adresou alebo inými informáciami z vášho konta, ktoré použijete na odoslanie žiadosti. Pred spracovaním vašej žiadosti môžeme požadovať overenie vašej identity. Pokúsime sa vyhovieť vašej žiadosti ihneď ako to bude možné.

Upozorňujeme, že ak využijete (niektoré) svoje možnosti a práva, nemusíte mať k dispozícii na používanie určité Služby (ich časti alebo ako celok).

Našu povinnosť chrániť vaše údaje, ktoré ste zverili spoločnosti Philips, berieme veľmi vážne. Preto podnikáme kroky na ochranu pred neúmyselným alebo neoprávneným pozmenením, stratou, zneužitím zverejnením alebo prístupom. Spoločnosť Philips využíva na ochranu vašich údajov celú škálu bezpečnostných technológií a technických a organizačných opatrení. S týmto cieľom implementujeme (okrem iného) kontroly prístupu, používame brány firewall a bezpečnostné protokoly.

Hoci Služby nie sú zacielené na deti, ako to definujú platné právne predpisy, pravidlá spoločnosti Philips však ukladajú povinnosť zaistiť súlad so zákonom týkajúcim sa zhromažďovania, používania a zverejňovania osobných údajov detí, pokiaľ to vyžaduje ich rodič alebo opatrovník. Zaviazali sme sa chrániť súkromie detí a rázne podporujeme rodičov a opatrovníkov, aby sa aktívne zaujímali o aktivity a záujmy svojich detí na internete.

Ak ste rodič alebo opatrovník a zistíte, že vaše dieťa nám poskytlo osobné údaje bez vášho súhlasu, kontaktujte nás na adrese privacy@philips.com. Keď sa dozvieme, že nám dieťa poskytlo svoje osobné údaje, odstránime ich z našich záznamov.

Občiansky zákonník štátu Kalifornia, časť 1798.83, povoľuje našim zákazníkom s trvalým pobytom v Kalifornii požiadať a získať od nás raz za rok bezplatné informácie o osobných údajoch (ak nejaké existujú), ktoré sme poskytli tretím stranám na účely priameho marketingu v priebehu predchádzajúceho kalendárneho roka. Ak takýto prípad nastane, informácie budú obsahovať zoznam kategórií osobných údajov, ktoré boli zdieľané, a názvy a adresy všetkých tretích strán, s ktorými informácie boli zdieľané v bezprostredne predchádzajúcom kalendárnom roku. Ak máte trvalý pobyt v Kalifornii a chcete podať takúto žiadosť, prejdite na našu webovú stránku zabezpečenia: http://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.html

Naše Služby sa môžu z času na čas zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Z tohto dôvodu si vyhradzujeme právo občas doplniť alebo aktualizovať toto Oznámenie o ochrane osobných údajov. Keď aktualizujeme toto Oznámenie o ochrane osobných údajov, tiež aktualizujeme dátum vo vrchnej časti tohto oznámenia.

Odporúčame vám, aby ste pravidelne kontrolovali najnovšiu verziu tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov.

Nové Oznámenie o ochrane osobných údajov nadobúda platnosť hneď po zverejnení. Ak s revidovaným vyhlásením nesúhlasíte, upravte svoje predvoľby alebo zvážte ukončenie používania našich Služieb. Ak budete naďalej pristupovať k našim Službám a využívať ich aj po tom, ako tieto zmeny vstúpia do platnosti, potvrdzujete tým, že ste sa informovali o revidovanom Oznámení o ochrane osobných údajov a vyjadrujete s ním súhlas.