PHILIPS SONICARE FOR KIDS PODMIENKY POUŽÍVANIA

Čo táto aplikácia znamená pre vás: 

1. Poskytnite vám informácie o výrobkoch Sonicare spoločnosti Philips.
2. Umožňuje vám komunikovať so spoločnosťou Philips v záležitostiach týkajúcich sa vášho zariadenia Philips Sonicare for Kids.
3. Aplikácia komunikuje s vašou elektrickou zubnou kefkou Philips Sonicare for Kids pre deti prostredníctvom bezdrôtového pripojenia s cieľom udržať deti zaujaté, kým sa naučia správne čistiť.
   

• Aplikácia zaisťuje, že na začiatku čistenia zubov začne odpočítavanie času a deti sú nabádané, aby si včas skontrolovali fiktívnu postavu v aplikácii. Ústa postavy slúžia ako vizuálny sprievodca a časovač je synchronizovaný s každou čistiacou časťou úst postavy – zaisťuje, že sa deti zábavnou a interaktívnou formou naučia správne čistiť zuby.
• Hra v aplikácii je navrhnutá tak, aby spolupracovala s deťmi a rodičmi približne 60 dní, čo by malo byť dostatočne dlho na to, aby pomohlo vytvoriť zdravé návyky čistenia zubov.
• Aplikácia tiež presne monitoruje cykly a časy čistenia, čo umožňuje rodičom a zubným lekárom monitorovať a sledovať čistiace výkony a stanovovať ciele pre svoje deti.
• Nakoniec deti „nakŕmia“ postavy v aplikácii rôznymi druhmi jedla, aby ich udržali zdravé a dozvedeli sa o zdravom stravovaní pre ich ústne zdravie a celkové zdravie.

Odporúčame vám pokračovať v čítaní. Používaním aplikácie vyjadrujete svoj súhlas s nižšie uvedenými podmienkami.

Ďalšie veci, ktoré by ste o tejto aplikácii mali vedieť:

Rodičovský dohľad: Rodičia a zákonní zástupcovia by mali dohliadať na čistenie zubov svojich detí, pokiaľ nebudú mať istotu, že si deti osvojili dobré návyky ústnej hygieny. 

Ochrana osobných údajov: Aplikácia zhromažďuje alebo používa osobné informácie v súvislosti s vašim sťahovaním alebo používaním aplikácie. Zhromažďovanie a používanie takýchto informácií môže upravovať zákon o ochrane osobných údajov v rôznych jurisdikciách (napríklad zákon o ochrane súkromia a ochrane dieťaťa online). Pokiaľ to vyžadujú platné zákony, budete musieť poskytnúť spoločnosti Philips overenie vášho veku a váš súhlas so zhromažďovaním a používaním týchto informácií. Spoločnosť Philips si váži a rešpektuje vaše súkromie. Ďalšie podrobnosti nájdete v oznámení o ochrane osobných údajov v aplikácii. 

Aktualizácie: Po ukončení predaja danej elektrickej zubnej kefky Philips Sonicare for Kids bude spoločnosť Philips poskytovať potrebné aktualizácie aplikácie, okrem šiestich (6) mesiacov, počas ďalších najmenej dvoch (2) rokov. Môžete očakávať pravidelné aktualizácie na účely všeobecnej údržby aplikácie. Tieto aktualizácie môžu upravovať funkcie, zlepšovať funkčnosť, zlepšovať zabezpečenie prostredníctvom úprav a opráv chýb a zlepšovať všeobecné prevádzky aplikácie na pripojenej zubnej kefke. Dôrazne vám odporúčame prijať tieto aktualizácie, aby ste zabezpečili správne fungovanie aplikácie na podporovanom zariadení. 

Licencia: Máte licenciu na používanie tejto aplikácie na účel opísaný vyššie v zariadení Apple alebo zariadení so systémom Android, ktoré vlastníte alebo kontrolujete. Tato licencia nie je prenosná a je len medzi vami a spoločnosťou Philips. 

Tretie strany: Je možné, že keď budete používať túto aplikáciu, budete (tiež) používať službu, stiahnete si softvér alebo kúpite tovar, ktorý poskytuje tretia strana. Uvedomte si, že tieto tretie strany môžu mať svoje vlastné platné pravidlá a obmedzenia, oddelene od týchto podmienok použitia. 

Záruky: Naším cieľom je poskytnúť vám skvelú aplikáciu a skvelé používateľské prostredie aplikácie. Vedzte, že vám túto aplikáciu dokážeme poskytnúť len v „aktuálnom stave“. Aj keď by sme chceli, bohužiaľ sa zaručiť za aplikáciu ani jej obsah. 

Zodpovednosť: Aj keď v našu aplikáciu veríme, vždy existuje možnosť, že veci nefungujú tak, ako by mali. Za nešťastný prípad, kedy naša aplikácia nebude fungovať alebo dôjde k strate obsahu, prijmite naše úprimné ospravedlnenie. Samozrejme chápeme, že ide o nešťastný prípad a nepríjemnosť. Bohužiaľ, do maximálneho rozsahu povoleného podľa platného zákona, nemôžeme prevziať žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené v dôsledku vášho používania aplikácie. V ŽIADNOM PRÍPADE NIE SME ZODPOVEDNÍ ZA ČIASTKY PREVYŠUJÚCE NÁKUPNÚ CENU APLIKÁCIE.

Príslušnosť: Súdna právomoc. Tieto podmienky používania sa budú vykladať, interpretovať a riadiť zákonmi štátu New York bez ohľadu na rozpor s hore uvedenými právnymi ustanoveniami. 

Jediný kontaktný bod: Spoločnosť Apple nezodpovedá za aplikáciu ani za jej obsah. Preto by ste sa mali obrátiť na spoločnosť Philips na stránke www.philips.com/support v prípade akýchkoľvek otázok, podpory, nárokov na produkty a nárokov duševného vlastníctva tretích strán týkajúcich sa tejto aplikácie.

Konečne: Vyhlasujete a zaručujete, že (i) sa nenachádzate v krajine, ktorá podlieha embargu vlády USA alebo ktorá bola určená vládou USA ako krajina podporujúca terorizmus; a (ii) nie ste zaradení do žiadneho vládneho zoznamu zakázaných alebo obmedzených strán. Tiež neodvolateľne udeľujete spoločnosti Apple právo (budete považovaní za osoby, ktoré s týmto právom súhlasí) vymáhať tieto podmienky voči vám ako príjemcu tretej strany. 

Zabavte sa!

PRÍLOHA I

DOPLŇUJÚCE PODMIENKY VZŤAHUJÚCE SA NA POUŽÍVATEĽOV TEJTO PONUKY V EURÓPSKEJ ÚNII

V rozsahu, v akom sa nariadenie (EÚ) 2023/2854 (ďalej len „Akt EÚ o údajoch“) vzťahuje na zmluvné strany v súvislosti s ponukou a ponuka alebo jej časť spĺňa podmienky pripojeného produktu a/alebo súvisiacej služby podľa Aktu EÚ o údajoch, platia nasledujúce podmienky.

Definície
Pojmy použité v tejto doložke (napr. držiteľ údajov, používateľ, pripojený produkt, súvisiaca služba, údaje z pripojeného produktu, údaje zo súvisiacej služby) majú význam, ktorý definuje Akt EÚ o údajoch.

Úlohy zmluvných strán
Spoločnosť Philips je držiteľom údajov príslušného pripojeného produktu a/alebo súvisiacej služby.

Na účely týchto podmienok, ak ste dospelým držiteľom účtu v aplikácii, spĺňate podmienky používateľa podľa zákona EÚ o údajoch, s právom na prístup k údajom o produkte a/alebo súvisiacim službám každého dieťaťa/neplnoletého používateľa, ktorému ste povolili používať produkty a aplikáciu, ak je to relevantné.

Podrobnosti o kategóriách informácií, ktoré sa považujú za údaje z produktu a/alebo súvisiacej služby vzťahujúce sa na túto ponuku, nájdete v dokumentácii poskytnutej spoločnosťou Philips spolu s touto ponukou.

Prístup k údajom
Ak ešte nemáte priamy prístup k údajom zo svojho produktu a/alebo súvisiacej služby, môžete požiadať o prístup ku konkrétnym údajom z produktu alebo súvisiacej služby podľa tejto zmluvy. Každá takáto žiadosť musí mať písomnú formu a obsahovať tieto náležitosti: (i) právny základ a odôvodnenie žiadosti a (ii) dostatočné informácie, ktoré umožnia spoločnosti Philips overiť totožnosť používateľa vo vzťahu k príslušnému pripojenému produktu alebo súvisiacej službe.

Podmienky a obmedzenia týkajúce sa zverejňovania údajov
V prípade odoslania oprávnenej žiadosti o prístup k údajom môže spoločnosť Philips podľa vlastného uváženia žiadosť zamietnuť alebo pozastaviť prebiehajúce poskytovanie údajov (ak už bolo začaté) v ktoromkoľvek z nasledujúcich prípadov:
a. Obavy týkajúce sa osobných údajov: i) požadované údaje obsahujú osobné údaje a ii) používateľ nie je dotknutou osobou a iii) spoločnosť Philips určí, že podľa platných právnych predpisov o ochrane údajov neexistujú žiadne platné právne základy na sprístupnenie osobných údajov.

b. Ochrana obchodného tajomstva: i) spoločnosť Philips považuje požadované údaje za obchodné tajomstvo podľa platných právnych predpisov a ii) od ich zverejnenia by sa dalo odôvodnene očakávať, že spôsobí vážnu ekonomickú ujmu spoločnosti Philips alebo tretej strane, ktorá je držiteľom obchodného tajomstva; iii) zmluvné strany nie sú schopné napriek úsiliu v dobrej viere dosiahnuť dohodu o primeraných technických a organizačných ochranných opatreniach.

Ak spoločnosť Philips súhlasí so zverejnením údajov z produktu alebo súvisiacej služby, ktoré obsahujú osobné údaje alebo obchodné tajomstvá, používateľ je nad rámec podmienok stanovených v samostatnej zmluve povinný: i) zaviesť a udržiavať vhodné právne, technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie dôvernosti, bezúhonnosti a zákonnosti spracovania takýchto údajov; ii) zdržať sa sprístupnenia takýchto údajov tretím stranám bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Philips; iii) zostať plne zodpovedný za akékoľvek neoprávnené použitie, zverejnenie alebo porušenie; iv) neupravovať, nedeaktivovať a neobchádzať žiadne technické ochranné opatrenia zavedené spoločnosťou Philips.

Ak spoločnosť Philips súhlasí so zverejnením údajov z produktu alebo súvisiacej služby, používateľ môže tieto údaje používať výlučne na zákonné účely a v súlade s touto zmluvou. Používateľ výslovne súhlasí s tým, že nebude: i) používať údaje na vývoj alebo podporu vývoja produktov alebo služieb, ktoré konkurujú produktom alebo službám spoločnosti Philips, ani poskytovať údaje tretej strane s takýmto zámerom; ii) používať údaje na získanie poznatkov o ekonomickej situácii, aktívach a výrobných postupoch spoločnosti Philips; iii) zneužívať bezpečnostné zraniteľnosti alebo nedostatky v infraštruktúre spoločnosti Philips na získanie neoprávneného prístupu k údajom; iv) poskytovať údaje akejkoľvek tretej strane, ktorá má významnú kontrolu nad prístupom na digitálne trhy alebo platformy; v) používať údaje akýmkoľvek spôsobom, ktorý porušuje platné zákonné alebo regulačné povinnosti.

Používanie údajov
Používateľ týmto oprávňuje spoločnosť Philips a jej pridružené spoločnosti používať akékoľvek ľahko dostupné údaje z produktov alebo súvisiacich služieb na nasledujúce účely:

a. plnenie akejkoľvek dohody s používateľom alebo činností súvisiacich s takouto zmluvou;

b. poskytovanie podpory (napr. údržba, riešenie problémov), záruky či podobných služieb alebo posudzovanie nárokov používateľa alebo tretej strany (napr. týkajúce sa porúch) súvisiacich s ponukou;

c. monitorovanie a udržiavanie funkčnosti, bezpečnosti a zabezpečenia produktu, služby a/alebo duševného vlastníctva v nich a zabezpečovanie kontroly kvality;
d. dodržiavanie platných zákonov vrátane povinností uložených spoločnosti Philips ako výrobcovi produktu podľa predpisov a noriem špecifických pre produkt a dané odvetvie;

e. zlepšovanie fungovania akéhokoľvek produktu alebo služby ponúkanej spoločnosťou Philips;

f. vývoj nových produktov alebo služieb vrátane riešení umelej inteligencie (AI) vyvinutých spoločnosťou Philips, tretími stranami konajúcimi v mene spoločnosti Philips, prípadne v spolupráci s inými stranami alebo prostredníctvom spoločností vytvorených na špeciálne účely (ako sú spoločné podniky);

g. overovanie výkonnosti produktu alebo služby a zdôvodňovanie technických alebo marketingových tvrdení;

h. generovanie anonymizovaných alebo agregovaných údajov alebo vytváranie odvodených údajov na akýkoľvek zákonný účel (vrátane účelu sprístupnenia týchto údajov tretím stranám);

i. poskytovanie týchto údajov tretím stranám za predpokladu, že: i) tretia strana použije údaje iba na podporu spoločnosti Philips pri vykonávaní vyššie uvedených účelov alebo na sledovanie týchto účelov spolu so spoločnosťou Philips; a ii) spoločnosť Philips uzatvára záväzné zmluvy, ktoré vyžadujú od tretej strany, aby: používala údaje iba na dohodnuté účely, chránila údaje vhodnými technickými a organizačnými zárukami a neposkytovala ich nikomu ďalšiemu. Spoločnosť Philips môže na dosiahnutie vyššie uvedených dohodnutých účelov vždy využívať poskytovateľov služieb, ako sú cloud computing, hosting alebo podobné služby.

Spoločnosť Philips sa zaväzuje uplatňovať primerané ochranné opatrenia na údaje, ktoré sú za daných okolností primerané vzhľadom na stav vedy a techniky a náklady spojené s ochrannými opatreniami.