Začnite opäť snívať

o správnej maske pre vás na terapiu spánkového apnoe

Maska s gélovými vankúšikmi
DreamWear Gel Pillows

Takto používatelia v klinických skúškach opísali masku DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi v porovnaní s ich predpísanou maskou3:
 
 

  • Možnosť spať v obľúbenej polohe
  • Máte pocit, akoby ste na tvári nič nemali
  • Pocit väčšieho pohodlia na tvári, nose a nosných dierkach

Vyvinuté pre čo najväčší komfort3

Takto používatelia v klinických skúškach opísali masku DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi v porovnaní s ich predpísanou maskou:

 

  • Možnosť spať v obľúbenej polohe
  • Máte pocit, akoby ste na tvári nič nemali
  • Pocit väčšieho pohodlia na tvári, nose a nosných dierkach

Pre zobrazenie obrázka si prosím skontrolujte pripojenie a aktualizáciu vášho prehliadača.

DreamWear v 360° zobrazení    


Táto maska všetko zmení.

Prezrite si masky DreamWear a zistite prečo máte s nimi pocit maximálneho pohodlia a akoby ste na tvári nemali žiadnu masku.1-3

Pozrite si ďalšie možnosti podložiek z radu DreamWear4

Vyberte si nazálne masky

Nosné podložky

Nosové masky DreamWear majú podložku, ktorá je umiestnená pod nosom, nie nad ním alebo na ňom. Inovatívny dizajn zabraňuje tvorbe otlakov na koreni nosa, jeho podráždeniu a nepríjemnému pocitu. 
 

Vybrať celotvárovú masku

Celotvárové podložky

Vďaka celotvárovej maske DreamWear Full Face sa vyhnete otlakom, nepríjemným pocitom a podráždeniu na koreni nosa. Vhodná pre tých, ktorí počas spánku dýchajú cez ústa.
 

Nosné podložky

Nosové masky DreamWear majú podložku, ktorá je umiestnená pod nosom, nie nad ním alebo na ňom. Inovatívny dizajn zabraňuje tvorbe otlakov na koreni nosa, jeho podráždeniu a nepríjemnému pocitu. 
 

Celotvárové podložky

Vďaka celotvárovej maske DreamWear Full Face sa vyhnete otlakom, nepríjemným pocitom a podráždeniu na koreni nosa. Vhodná pre tých, ktorí počas spánku dýchajú cez ústa.
 

Výber správnej masky je jednoduchý

Video o prispôsobení celotvárovej masky

Podložky nosnej masky s gélovými vankúšikmi DreamWear Gel Pillows sa dodávajú v troch veľkostiach (malé, stredné a veľké), môžete si teda vybrať tú, ktorá vám najviac vyhovuje. Vďaka tomuto videu zistíte, aké je to jednoduché. Prípadne postupujte podľa pokynov na prispôsobenie, ktoré sú uvedené nižšie.

Príručka výberu a prispôsobenia nového hlavového popruhu s ramienkami nosovej masky s gélovými vankúšikmi DreamWear Gel Pillows 

Pomocou meradla na určenie veľkosti podložky s gélovým vankúšikom (dodávanej spolu s maskou alebo k stiahnutiu na vyššie uvedenom odkaze) umiestnite hroty vankúšikov do nosových dierok. Vyberte si veľkosť podložky, pri ktorej budú modré gélové časti podložky pohodlne sedieť pod nosom bez medzier.

 

Poznámka: K dispozícii sú tri veľkosti podložiek (malé, stredné, veľké). Pozrite si svoj návod na obsluhu, kde nájdete ďalšie informácie o prispôsobení.

 

Spoločnosť Philips vždy odporúča, aby ste sa pri prispôsobovaní masky v záujme zabezpečenia správnej veľkosti a prispôsobenia obrátili na spánkového alebo respiračného terapeuta.

Gélový vankúšik: krok 1

Krok 1

Umiestnite konce gélových vankúšikov do nosových dierok. Modré gélové časti podložky by mali pohodlne doliehať pod nos bez medzier. Nezatláčajte gélové časti podložky do nosových dierok.

Gélový vankúšik: krok 2

Krok 2

Po zostavení masky vložte gélové vankúšiky pod nos tak, aby ich konce boli zasunuté v nosových dierkach.

Gélový vankúšik: krok 3

Krok 3

Rám umiestnite na hornú časť hlavy a pretiahnite hlavový popruh cez zadnú časť hlavy.

Gélový vankúšik: krok 4, pôvodný hlavový popruh

Textilný hlavový popruh

Gélový vankúšik: krok 4, hlavový popruh s ramienkami

Nový hlavový popruh s ramienkami

Krok 4

Ak chcete upraviť nastavenie masky, odpojte pútka hlavového popruhu od látkového popruhu. Upravte dĺžku popruhov a pútka znova pripojte Hlavový popruh nadmerne nepriťahujte.

 

Poznámka: Hlavový popruh nadmerne nepriťahujte.

Gélový vankúšik: krok 5

Krok 5

Masku si prikladajte dovtedy, kým jej nasadenie nebude pohodlné. Po dokončení by malo byť pripojenie hadice na temene hlavy.

 

Poznámka: Ďalšie informácie o prispôsobení nájdete v návode na použitie.

Pohodlnejší spánok s maskami DreamWear

Získajte úplný prehľad o maske DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi a ako vám môže pomôcť zmeniť vašu spánkovú terapiu na pohodlnejší zážitok.

Úvod k maske DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi

Úvod k maske DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi

Video o používaní a nastavovaní masky DreamWear s nosnými alebo gélovými podložkami s vankúšikmi

Používanie a prispôsobenie masky DreamWear s nosnými podložkami alebo podložkami s gélovými vankúšikmi

Video o čistení nosovej masky s ramienkami

Rozloženie a čistenie masky DreamWear s nosnými podložkami alebo podložkami s gélovými vankúšikmi

Spite sladko

s novými stabilizačnými popruhmi


S našou pomocou si môžete vychutnať hlboký a ničím nerušený spánok. Používatelia uviedli, že v porovnaní s našim pôvodným hlavovým popruhom, nový stabilizačný hlavový popruh DreamWear s ramienkami lepšie sedel, tesnil a zabezpečil kvalitnejší spánok.5-6

Tento nový protišmykový dizajn hlavového popruhu je podobný ako ramienka okuliarov. Udržiava masku pevne na mieste nad ušami (bez dotyku) vďaka mäkkým a pružným ramienkam. Hlavový popruh DreamWear s ramienkami vás pohodlne obopne, aby ste mohli pokojne spať a nemuseli sa obávať, že sa maska počas noci pohne a bude dochádzať k netesnostiam.

 

5. Štúdia preferencií pacientov s nosovou maskou DreamWear s používateľmi pôvodného hlavového popruhu; (n=140), január/marec 2019, 30 dní, v porovnaní s pôvodným hlavovým popruhom nosovej masky DreamWear. Pôvodný hlavový popruh označuje štrbinový dizajn hlavového popruhu na nosovej maske DreamWear UTN.

6. Štúdia preferencií pacientov s gélovými vankúšikmi DreamWear s používateľmi pôvodného hlavového popruhu; n=47, január/marec 2019, 30 dní, v porovnaní s pôvodným hlavovým popruhom masky DreamWear s gélovými vankúšikmi. Pôvodný hlavový popruh označuje štrbinový dizajn hlavového popruhu na maske DreamWear s gélovými vankúšikmi.

Preskúmajte svoje možnosti


Spoločnosť Philips ponúka komplexné portfólio najmodernejších masiek na terapiu
spánkového apnoe, v ktorých sa spája funkčnosť a pohodlie.

Celotvárová maska DreamWear Full Face s podložkami

Celotvárové masky

Celotvárové masky umožňujú dýchať počas spánku s otvorenými ústami.

Celotvárová maska DreamWear Full Face je navrhnutá tak aby sa predišlo vzniku otlakov, nepríjemným pocitom a podráždeniu na nose.


Gélové vankúšiky DreamWear

Nosové masky s vankúšikmi

Nosové masky s vankúšikmi ponúkajú utesnenie okolo
každej nosovej dierky s minimálnym kontaktom s tvárou.

Nízkokontaktné masky DreamWear

Nízkokontaktné masky

Nízkokontaktné masky eliminujú priamy kontakt s koreňom nosa.

 

Nosové masky DreamWear

Nosové masky

Nosové masky sú ideálnym riešením v prípade, ak počas spánku dýchate nosom.

Viac produktov z radu Dream Family

Celotvárový systém DreamStation

Terapeutické zariadenie DreamStation
 

Používateľsky prívetivé v každom
mysliteľnom ohľade.

DreamMapper na celotvárovú terapiu

Aplikácia DreamMapper
na sledovanie liečby spánkového apnoe

Prevezmite kontrolu, udržte si motiváciu, dosiahnite výsledky.

Celotvárový systém DreamStation Go

Terapeutické zariadenie na cesty DreamStation Go*
 

Prenosné zariadenie PAP – plný
výkon zbalený na cesty.
 
*Terapeutické zariadenie DreamStation Go nie je
hradené z verejného zdravotného poistenia.

Najčastejšie otázky

Hlavový popruh sa mi zvykne zošmyknúť z hlavy. Čo mám robiť?

Pre nosovú masku DreamWear a masku s gélovými vankúšikmi sme zaviedli nový protišmykový dizajn hlavového popruhu. Ten nielen obmedzuje zošmyknutie z hlavy, ale zlepšuje aj celkovú stabilitu masky. Ohľadom získania nového hlavového popruhu sa môžete informovať u svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.

Mám vylepšený typ protišmykového hlavového popruhu s ramienkami. Potrebujem si aj napriek tomu zakúpiť novú masku?

Vylepšený protišmykový hlavový popruh s ramienkami je možné používať s vašou súčasnou nazálnou maskou DreamWear alebo maskou DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi. Pripája sa na existujúce svorky na ráme masky. Na používanie tohto hlavového popruhu nepotrebujete novú masku, ak vám to neodporučí váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. 

Ako mám čistiť hlavový popruh s ramienkami?

Hlavový popruh s ramienkami každý týždeň umývajte ručne pomocou jemného saponátu /mydla. Hlavový popruh nevkladajte do sušičky na bielizeň. Postupujte podľa návodu na použitie, kde nájdete podrobnejšie informácie. 

 

Môžete si pozrieť aj video „ako rozobrať a čistiť masku“ na YouTube (ENG).

 

Pozrite si návod na obsluhu, kde nájdete podrobnejšie informácie o používaní vášho zariadenia.

Moja maska DreamWear netesní, ako ju môžem opraviť?

Nosová maska DreamWear je dodávaná s 3 veľkosťami rámu a 4 veľkosťami podložiek. Maska DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi sa dodáva s 3 veľkosťami rámu a 3 veľkosťami podložiek.  Ak vám maska dobre netesní, obráťte sa na svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti a vyskúšajte menšiu veľkosť rámu alebo podložky. 

 

Okrem toho sme na trh uviedli vylepšený protišmykový hlavový popruh s ramienkami, ktorý môže zlepšiť tesnosť masky a jej celkovú stabilitu. 

Kontaktné údaje

Ikona pošty

Zistite viac o maskách a terapeutických zariadeniach na liečbu spánkového apnoe od spoločnosti Philips Respironics.

Literatúra

 

1 Nazálna maska DreamWear:

  • Analýza údajov po 30 dňoch používania pri skúšaní preferencií pacientov v roku 2015, ktoré sponzorovala spoločnosť Philips (n = 98). Predpísané masky boli ResMed Swift FX, ResMed Mirage FX, Philips Wisp a ResMed P10.
  • Analýza údajov po 10 dňoch používania pri skúšaní preferencií pacientov v roku 2019, ktoré sponzorovala spoločnosť Philips (n = 81). Predpísané masky boli ResMed Airfit N10, N20, Mirage Fx, Philips Wisp, Pico, ComfortGel Blue, F&P Eson a Eson 2 ​
2 Celotvárová maska DreamWear Full Face:
  • Analýza údajov zo skúšania preferencií pacientov z augusta 2017, kde n = 85 a predpísané masky boli Resmed Airfit F10 a F20, Respironics Amara View a F&P Simplus.​
3 Maska DreamWear Gel Pillows s gélovými vankúšikmi:
  • Analýza údajov po 30 dňoch používania pri skúšaní preferencií pacientov v roku 2017, ktoré sponzorovala spoločnosť Philips (n = 80). Predpísané masky boli Resmed Swift FX a P10, F&P Opus a Pilairo a Philips Nuance a Nuance Pro​
  • Analýza údajov po 10 dňoch používania pri skúšaní preferencií pacientov v roku 2019, ktoré sponzorovala spoločnosť Philips (n = 72). Predpísané masky boli ResMed Aifit P10, Swift Fx, Philips Nuance/Nuance Pro, F&P Brevida, Opus a Pilairo​

4 Vyhlásenie o dizajne – dizajn masky je urobený tak, aby nebola v kontakte s nosovým mostíkom.
5 Štúdia preferencií pacientov s nosovou maskou DreamWear s používateľmi pôvodného hlavového popruhu; (n = 140), január/marec 2019, 30 dní, v porovnaní s pôvodným hlavovým popruhom nosovej masky DreamWear. Pôvodný hlavový popruh označuje štrbinový dizajn hlavového popruhu na nosovej maske DreamWear UTN.
6 Štúdia preferencií pacientov s gélovými vankúšikmi DreamWear s používateľmi pôvodného hlavového popruhu; n = 47, január/marec 2019, 30 dní, v porovnaní s pôvodným hlavovým popruhom masky DreamWear s gélovými vankúšikmi. Pôvodný hlavový popruh označuje štrbinový dizajn hlavového popruhu na maske DreamWear s gélovými vankúšikmi
7 Pri prechode z nosovej masky alebo masky s gélovými vankúšikmi na celotvárovú masku je potrebný iný hlavový popruh a pokyny a môže viesť k ďalším nákladom. Pred vykonaním úprav sa používatelia musia poradiť so svojím poskytovateľom.
8 30-dňová štúdia preferencií pacientov s používateľmi pôvodného hlavového popruhu nosovej masky DreamWear UTN; n = 121, uskutočnená v apríli/máji 2019

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit the Philips USA website.

I understand

Naša lokalita sa najlepšie zobrazuje v najnovšej verzii prehľadávača Microsoft Edge, Google Chrome alebo Firefox.